體育資訊11月20日訊 在接受《阿斯（sī）報》的專（zhuān）訪時，邁阿密國際（jì）後衛阿爾（ěr）巴談到了在美國（guó）的生（shēng）活、諾坎普球場以及退（tuì）役的決定（dìng）等話題（tí）。
關於沒有壓力的生（shēng）活（huó）
——說實話，我在（zài）這（zhè）裏很放鬆。我不會騙你。一方麵，我會想念以前的生活。畢竟，足球是你畢生所從事（shì）的（de）事業。這裏的生活更輕鬆，媒體（tǐ）的（de）關注度遠不如在西班牙那麽高。但我對（duì）這段（duàn）經曆非常滿意。我的時間不多了。
接下來我要回（huí）到巴塞羅那了，在家庭方麵，這段經曆非常棒，在足球方麵也是如此。在（zài）這裏生活很不一樣，當然我肯（kěn）定會想念一些事情。在職業生涯方麵，能過（guò）上（shàng）更輕鬆的生活是我來這裏的原因之一。
關於重（chóng）返諾坎普，就像梅西一樣
——不，不，不（笑），梅西是史上最佳，他（tā）擁有（yǒu）諾坎普的鑰匙很正常。我會和家人一（yī）起去看他的比賽，以一種不同的方式（shì）享受（shòu）比賽。梅西沒（méi）跟我說過什（shí）麽，說實話，我甚至（zhì）都沒問過他。我的父親告（gào）訴我的，但這並不是我特別關心的事情。我一直都能很（hěn）好地應對壓力（lì），無論（lùn）是批評還是讚揚。
能夠（gòu）有幸在場（chǎng）上和場（chǎng）下與他共度這麽（me）多時（shí）光（guāng），我感到非常榮幸。他在巴黎的時（shí）候我（wǒ）就和他（tā）談過這件事，但之後我們就沒再聊過了。他不喜（xǐ）歡（huān）自己離（lí）開的方（fāng）式，他想要一個（gè）致（zhì）敬儀式，我希（xī）望他能實（shí）現。他（tā）值得，而且我相信這會實現的。那將（jiāng）會是一場盛大的慶祝活動。每個人都在期待那一刻。”
關於把新諾坎普球場命名為“梅西球場”
——我不知道，我真的不知道……這裏（lǐ）沒人問我這類問題（笑），我覺得梅西也不會希望這樣。我（wǒ）們沒談過這個。但諾坎普球場很好，在這裏所（suǒ）做的一切都會是積極的。它是獨一無二的。
關於退役
——我本來可以再待一年，也許兩年，但（dàn）我不（bú）會後悔。新的（de）計劃正在醞釀（niàng）之中，這是一個經過深思熟慮的決定，我對此非常清楚。雖然幾年後我會想念（niàn）足球……我一直以來都是憑感覺行事。我離開巴塞羅那的時候，合同還剩一年，外加一年的續約（yuē）選項，我來到這裏是因為動力。我對取（qǔ）得的一切成就都（dōu）很滿意，或許（xǔ）我（wǒ）還有更多精神上的動力，我們在這裏也經常旅行。”
是否失去熱情？
——我仍然（rán）很享受比賽，但日常訓練很艱難（nán）。更多的是和隊友或工作人員分享，20歲時的那種（zhǒng）熱情會逐（zhú）漸消退。
關於續約以及離開巴塞羅那的決定
——我們已經談（tán）了很久了，我（wǒ）並不介意離開，而且我認為時機正好（hǎo），這兩（liǎng）個決定之（zhī）間相隔三個月。但我很高興。”
關於（yú）與布斯克茨告別
——這（zhè）是非常個人的決定。我們談過，但這兩（liǎng）個決定都是我個人的。能夠和（hé）他一起在這裏踢球是我的（de）榮幸（xìng），我們住得（dé）很近，在同一個街區。”
關於蘇（sū）亞雷斯
——我們不知道他是否會續約，也不知道他的合同狀況如何。這是我（wǒ）們每個（gè）人的個人決定。這（zhè）不再是關於更換球隊，而是關於我們人生中一（yī）段重要篇章的結束。對我來說，這個決定並不難。我會難過，但我已經接受了。
關於（yú）梅西的情況
——我看到他更有競爭精神了，他在這裏似乎很開心。我不知道他是否會再待兩三年……能（néng）夠在這裏與他們一起度過我的（de）職業生涯（yá）是一種榮幸。
關於在邁阿密國際贏得冠軍退役的可（kě）能
——辛辛那提在（zài）常規賽中排名第二，我們排名第三。這是（shì）一場決賽，你永（yǒng）遠不知道最後一場比賽何時到來。這是一種很（hěn）奇妙的感覺，希望我們能夠晉級決賽，然後（hòu）與另一個賽區的球隊爭奪總冠軍。
