體育資訊11月18日訊（xùn） 阿森納中場馬丁·蘇維門迪不僅在足球場上（shàng）表現出色，他在國際象（xiàng）棋（qí）方麵也展現出非凡（fán）的天賦。他（tā）的國際象棋（qí）老（lǎo）師伊尼戈·阿甘多納接受了馬卡（kǎ）電台的采訪，評（píng）價蘇（sū）維門迪從小就非常有禮貌、自律且安靜，是個從不需要（yào）提醒（xǐng）的好學生。
阿（ā）甘多納表示：“蘇維門迪的一大優點是他對任（rèn）何運動（dòng）項目的深刻理解。他具備驚人的直覺，能夠預判對（duì）手的動作，無論是（shì）在國（guó）際象（xiàng）棋還是現在的（de）足球比賽中都（dōu）表現得淋漓盡致。我認為足球和國際象棋之間存（cún）在戰略上（shàng）的聯係。”
當蘇維門迪還很小的時候，阿甘多納就開始教他，並曾警（jǐng）告過他踢職業足球的艱難：“我告訴他，每一萬名注冊球員中，隻（zhī）有一人（rén）能進（jìn）入一線隊……但他沒有聽我的，幸（xìng）虧（kuī）如此。”在專注於皇家社會（huì）的足球訓（xùn）練（liàn）之前，年僅12歲的蘇維門迪就贏得（dé）了當地的國際象棋比賽冠軍。
關於他的國際（jì）象棋水平（píng），阿甘（gān）多納透露說，蘇維門迪是“一個很有潛力的棋手”，如果參加巴斯克（kè）地區錦標賽，他有很大的機會獲勝。不過，他也認為蘇（sū）維門（mén）迪（dí）不太可能（néng）成為職業棋手（shǒu）：“在西班牙，職（zhí）業棋手很少，也許隻有十幾個。他或許能（néng）達到國際大師級別（bié），但這又是另一回事了。”
在談話中，阿甘多納反複提到國際象棋與足球（qiú）之間的聯係，他認為快速思考的能力（lì）是蘇維門（mén）迪在球場上的一大優勢。“他在球隊中的（de）位置至關重要，就像‘四分衛’一樣。下棋時你必須時刻關注棋盤的每一個角落，提前預見可能發生的情（qíng）況。這對他的幫助非常大。”他還提到了其（qí）他熱愛（ài）國際象棋的球員，如奧爾莫、卡瓦哈爾和格拉內羅等。
