體育資訊12月13日訊 前切爾西球星喬·科爾目前正在（zài）執教布（bù）倫特福德U16梯隊，同時也在考取歐足聯職業（yè）級證書。借著推出自傳的機會，他（tā）接受采訪談到從阿布時代到與穆裏（lǐ）尼奧的愛恨關係，以及職業生涯的經曆。
問：你的球員生涯（yá）非常輝煌，現在是否已經完全（quán）離開足球（qiú）了？
喬·科爾（ěr）：完（wán）全沒有。我甚至（zhì）還沒開始那種生活。我已經準備好了，肯（kěn）定會去（qù）執教，隻是（shì）等待合適的機會。我很現實，做評論員已經六年（nián）了（le），不（bú）會有（yǒu）英冠俱樂部直接給我每年2000萬英鎊的預算。如果有必要，我也願意從底層做（zuò）起。
問：你（nǐ）怎麽看當前的教練（liàn）風氣（qì）？
喬·科爾（ěr）：現在確實有（yǒu）很多新教練和（hé）流行詞滿天飛。每個人都開始說同樣的話，因為他們覺得必須談論“偽九號”和“內收型邊後（hòu）衛”才能顯得聰明。這簡直像（xiàng）被催眠了。足球當然有戰術成分，但不止這些。安（ān）切（qiē）洛蒂和穆裏尼奧就很少講太多戰術（shù）細節（jiē），恰到好處，兩三點就夠贏比賽了。他們的才能在於能讓整個團隊團結在一起（qǐ）。
問（wèn）：談談你和穆裏（lǐ）尼奧的關係吧，似乎很複雜？
喬·科爾（ěr）：那段關係確實起伏（fú）不定。但現在回頭看，我隻看到他的天才。我們在他（tā）辦公室談過一次，他說：“我需要當你的教練，而不是你的朋友。賽季結束後，你可以來葡萄牙，我們可以像朋友一樣喝一杯，但現在（zài）我是你的教練。”我一下子（zǐ）就明白了，心想，“這不是針對我個人”。我們吵過很多次，這在體育中很正常。
問：聽說你曾因和穆裏尼奧關係破裂想（xiǎng）離開，但被阿布拉莫維奇勸住（zhù）了？
喬·科爾（ěr）：進他辦公室確實有點緊張，但我那時年輕氣盛。我一直覺得羅曼很有分寸。他問我：“怎麽回事？”我解釋說我和何塞處（chù）不來，想走。他指指自己的頭，又指指嘴說：“有時候，穆帥從這裏到這兒太快了。你留在切爾西。”那不是商量（liàng），是命令。所以我回答：“好的，老板。”
問：當時有說法，賽季（jì）最佳球員可以免費使用阿布（bù）的遊艇，是真的嗎？
喬·科爾：誰當選年度最佳球員，誰（shuí）就能去遊艇。特裏去過，蘭帕德也去（qù）過。我是2008年最佳球員（yuán），那年我們（men）打進了（le）歐冠決賽。我當時特別期待，還計劃帶大家一起（qǐ）去，連船鞋都買了。但最後沒去成，規則變了（le）。不知道是不（bú）是之前誰把地毯弄壞了（le）。
問：2009年足總（zǒng）杯決賽那天你遇到一件離（lí）譜（pǔ）的事？
喬·科爾：在那之前（qián）18個（gè）月，我膝蓋（gài）重傷，幾乎所有韌帶都斷了。2009年足總杯決賽前，我被傷病壓力壓得喘不過氣，決賽前一（yī）晚我跑出去了（le），第二天帶（dài）著宿醉趕到溫布利。裝備（bèi）管理員米克·羅伯茨看到我說：“你臉（liǎn）色不好，躺下歇會兒吧。”他讓我躺在更衣（yī）室的洗衣籃中間，像（xiàng）給孩子搭了個窩。我一直睡到他（tā）進來告訴我我們贏了足（zú）總杯，然後才一（yī）起出去（qù）慶祝。這不（bú）是我最（zuì）好的時刻，我降低（dī）了標準，但我選擇（zé）誠實。誠（chéng）實很重要（yào），你不能隻寫光輝時刻，不寫自己的錯誤。
