體育資訊11月21日（rì）訊 馬內在接受費迪南德的專訪時，談（tán）到（dào）了從塞內（nèi）加爾來到法國，在梅斯效力的經（jīng）曆。
費迪南德：從非洲到（dào）歐洲，對你（nǐ）來說，剛到法國時最（zuì）艱難的是什麽？
馬（mǎ）內（nèi）：我到那裏的（de）時候，真的非常非（fēi）常非（fēi）常冷。我記得我第一（yī）天到的時候，大概是2011年1月5日（rì），我到法國（guó）的時候正好是冬天。
我聽說過很冷，但我到的那天大概是（shì）下午1點，真的非常非常冷，所有人都裹的嚴嚴實實。
然後才5分鍾，我的手就受不了了，我什麽都感覺不到了，我的手完全沒知覺了。我當（dāng）時就像這（zhè）樣（yàng）（動作如下圖），我覺得還能繼續。但教練告訴我：不不不不，這太過了，回更衣室吧。
我就去了更衣室，弄了溫水，把我的手放在裏麵，這事（shì）我之前從來沒說過。我一直熬（áo）到淩晨兩（liǎng）三點（diǎn），我睡不著，我感覺很（hěn）疼，天氣太（tài）冷（lěng）了，又把手放進了熱水（shuǐ）裏，然後我就...我受不了了，我受不了了。這是直到現在我都從未忘記的事情。
兩個月後，我又受傷了（le），這讓我離開了賽場6個月。所以從1月到夏天（tiān），我一場（chǎng）比賽沒踢。
費迪南德：你是怎麽應對的？
馬內（nèi）：新的國家，新的（de）語言，新的文化，寒冷加上傷病，然後還休養了差不多6個月（yuè）。那個時候是一段非常非常艱難（nán）的時期。
費迪南德：我想給你讀一段某（mǒu）人引用的話，但我想看看你是否能告（gào）訴我是誰說的。
“他是個教養很好（hǎo）的小夥子，討人喜歡，但你不會擋他的路，因為他（tā）沒時間應付那個。你能看出來他來這裏不是胡鬧的。他的性格力量非常明顯，那也是他的一個優點。無論薩迪奧在哪裏，他總是能牢牢站穩自己的位置。”
馬內：是利物浦球員嗎？
費迪南（nán）德：不（bú）是。
馬內：是皮埃（āi）爾·布比還是？
費迪南德：是的（雙方大笑）。這完美（měi）地解釋了你嗎？
馬內：是的，是的。
在梅斯B隊（duì），馬內曾與中（zhōng）國球員（yuán）王楚是隊友
費迪南德：所以他是誰？
馬內：他就（jiù）像是我們更衣室裏的領（lǐng）袖，第二隊長之類的。
當（dāng）時我在那（nà）裏（梅斯B隊）訓練，有一天我跟教練說，因為我想踢比賽，我對教練說我不想待（dài）在這裏了，我想租借去低級別聯賽，隻是為了有比賽時間，因為我（wǒ）想踢球，我不想坐在替補席上。
他們說：“不，不，你（nǐ）該留下（xià），也許等到一月份。”到一月球員（yuán）要去參加非（fēi）洲杯，因為我們梅斯隊裏有（yǒu）很多非洲球員，他們去參加非（fēi）洲杯了，一線隊的球員就不會被下放。
所以那個時候，我在二隊踢（tī）了四場比賽，然後一線隊主帥直接把我提拔了，當我進入一線隊後，我（wǒ）就再沒離開過。等到（dào）他們從非洲杯回來，我仍然占據著位置。
費迪南德：我喜歡這個。
馬內：所以皮（pí）埃（āi）爾（ěr）他是個總是給我建議的人（rén），告訴我不要過多盤帶，但我（wǒ）沒聽（笑（xiào）），但他非常喜歡我（wǒ）他一直給（gěi）我建議，我想我給他帶（dài）來了艱難的時刻（kè），所以他才那麽說。
費迪南德：你一直是個競爭者嗎？因為很明顯，當非洲球員（yuán）去參加（jiā）非洲（zhōu）國家杯時，你要（yào）進入那個球隊，你（nǐ）知道他們會回（huí）來...所以你一直都有那種競爭的能量（liàng）嗎？以及，比（bǐ）如團隊、你如何融入團隊，是否比僅僅贏下一場比賽更重要？
馬內：是的，我想這有點奇怪，因為（wéi）想象一下，我原本在二隊都踢不上球，我知道競爭更激（jī）烈了，而實際（jì）上我取代的是隊內最好的球員踢的位置，是隊內的最佳射手和最好（hǎo）的球（qiú）員。
這是個巨大的挑（tiāo）戰，我能做些什麽來保住位置（zhì）？因為如果他回來（lái）了，我（wǒ）心想我（wǒ）可能就踢不上了，因為他是最好的球員。
所（suǒ）以有時候我對自己說，不，我必須做得更多（duō）。所以我早上6點就去加練，我（wǒ）不想（xiǎng）讓任何人看到。我偷偷跑去跑步來增強體能。有時我跑完步回來，隊員們才剛起床在8點去吃早餐。
費迪南德：自（zì）律、堅持、那種專（zhuān）注於成（chéng）為一名職業球員並發揮（huī）出自己最佳水平的勁頭（tóu），這種品質是從哪裏來的（de）？是天生的嗎？還是來自你在塞內加爾的家鄉？
馬內：在塞內加爾的家鄉，因為正如我所說，我這麽做是因為我想成為足球（qiú）運動員。所以我總是聽說，如果你想成為最好的，你就必（bì）須比別人做（zuò）得更多。
