體育（yù）資訊1月4日訊 德國國腳沃爾（ěr）特馬德去年夏天同時轉會至紐卡（kǎ）斯爾（ěr）。日前，紐卡斯爾前鋒沃爾特馬德和後衛（wèi）佳夫同時接受了媒體的專訪。
問：你們現在都在紐卡斯爾（ěr），感覺已經（jīng）適應了嗎？在英格蘭東（dōng）北部生活得怎麽樣？
沃爾特馬德說：“是的，真的適應得（dé）很（hěn）好。我覺得我們倆都融入得（dé）非常順利。我（wǒ）很喜歡這裏，我的家人也非常喜歡這裏。這裏的人很慷慨、非常非常友善（shàn）。大家（jiā）都很友好，所有人都（dōu）愛紐卡斯（sī）爾，大家都是為這家俱樂部而（ér）活的。老實說，我（wǒ）真的沒（méi）什麽（me）可再要求的了。”
佳夫說：“這是我第一次在不同的國家、不同的聯賽踢球（qiú），但我真的很享受。我喜歡這家俱樂部，也喜歡這裏的人，感覺自己已經在這（zhè）裏待了很久一樣（yàng）。”
問（wèn）：看起來你們倆相處得非常好，經（jīng）常開玩笑，球隊（duì）整體氛圍也很高？
沃爾特馬德說：“是的，不隻是我們倆，其實整個球隊（duì）都是這樣。你會有一種感覺，好像你已經在這裏待了很久，因（yīn）為大（dà）家對我們都很好（hǎo），也很願意和我們交流。”
“當然（rán），我們（men）都是德國人，可以用母語交流，這在場上和生活中都（dōu）讓事情變得更簡單。我們（men）之間真的有很好的（de）友誼，聊很多事情，也在（zài）很多方麵互相幫助。”
“在球場上我們配合得也（yě）不錯，即便站（zhàn）位離得比較遠，他也能給我（wǒ）送出好球，我（wǒ）們還一起練定位球。所以我覺得（dé）這對我們雙方來說都是很好的狀態。”
問：你們之前（qián）認識彼此嗎？在德國踢過（guò）對手嗎？
沃爾特馬德說：“我們甚至沒有交過手。”
佳夫說：“幸好他沒和我交手（笑（xiào））。”
沃爾特馬（mǎ）德說（shuō）：“老實說，我不知（zhī）道他還記不記得，有（yǒu）一（yī）次U19的比賽，他也參加了，但我們沒有直接對陣。我記得（dé）那次我拿了最佳球員和最佳射手。”
佳夫說：“我那次踢得很糟糕。那是季（jì）前賽，我（wǒ）第一次（cì）注意到他。當（dāng）時有人跟我說（shuō）：‘這個前鋒盤帶像梅西（xī）一樣。’這就是我第一次聽說他的地（dì）方。”
