
譯者注:本文原發表自SB Nation湖人板塊,作者(zhě)是(shì)Jacob Rude,文中數據均截至原文發稿前(當地時間11月23日),文(wén)中觀點與(yǔ)譯者及平台無關。
究竟是誰做出了解雇喬伊·巴斯與(yǔ)傑西·巴斯的決定,如今答案似乎愈發清晰.從目前湖人隊管理層變動(dòng)的各方線索與(yǔ)反饋來看,解雇喬伊·巴斯和傑西·巴斯這兩位球隊管理層核心成員(yuán)的決定,顯然是由(yóu)他們(men)的姐姐——珍妮·巴斯一手主導並最終敲(qiāo)定的。
隨著解雇喬伊·巴(bā)斯與(yǔ)傑西·巴斯所引發的輿論震蕩和內部波瀾(lán)逐漸平息,回顧這(zhè)一在事發當下完全超出外界預期的人(rén)事調(diào)整,我們如(rú)今已(yǐ)經能夠更(gèng)清晰地梳理出整個事件的來龍去脈(mò),而(ér)其中最關(guān)鍵(jiàn)的核心問題——究竟是誰做出了(le)這一最終決定,也在各類(lèi)信息的不斷拚湊與驗證中,變得越來越明確。
說到底(dǐ),我們或許永遠無法獲得一份明確標注“誰是(shì)最終(zhōng)決策者”的(de)官方報道,也難以拿(ná)到直接證實這一結論的一手確鑿證據,但在當前的輿論討論、內部消息流傳以及業內人士的分析中,絕大多數(shù)的懷疑目光與指向性線索,都一致聚焦在了珍妮·巴斯身上。
第一個最直接、最具說服力的線索(suǒ),來自被解雇的傑西·巴斯本人。在(zài)The Athletic的一篇深度(dù)報道(dào)中,傑西在談及珍妮·巴斯,以及那些這些年來始終在湖人隊管理層擔任職務的(de)兄弟姐妹時,沒有任何含糊與回避,直接坦(tǎn)言:“是她解雇了所有人。”
除此之外,在接受ESPN專訪時,傑(jié)西還在發言(yán)中隱晦地(dì)透(tòu)露出大量(liàng)關於家族內(nèi)部當前複雜(zá)處境的信息:
“過去20個賽季裏,能夠成為湖人隊這個(gè)偉大組織的一員,我們感到(dào)無比(bǐ)榮幸(xìng)。感謝每一位湖人球迷,在這漫長的歲月(yuè)裏始終(zhōng)支持我們的家族,陪伴球隊走過每一步。我們多麽希望,自己(jǐ)與球隊的這段旅程能有一個更圓滿、更(gèng)不一樣的結局。在這樣令人遺憾的時刻,我們(men)真的很想問問父親(老巴斯),他會如何看待眼前發生的這一切。”
傑西的這番充滿無奈(nài)與感慨的發(fā)言,引發了ESPN名記布萊(lái)恩(ēn)·溫德霍斯特的深入解讀(dú)。他的分(fèn)析也進一步讓更(gèng)多人將質疑的矛頭指向了珍妮·巴斯:
“在(zài)我看來,傑(jié)西最後那句話其實是對他們姐姐(jiě)(珍妮)的公開質疑與不滿。因為坦率地說,在整個巴斯家族體係裏,唯(wéi)一有權力(lì)解雇一位巴斯家族成員的人,隻能是另一位巴斯家族成員。雖然我完全(quán)相(xiàng)信球隊老板馬克·沃爾特對這一決定表示了支持,但(dàn)從球隊的管理結(jié)構來看,珍妮(nī)依然是球隊的核心主管,而且巴斯家族至今仍持有球隊的(de)一部分股份。按(àn)照聯盟規則和球隊股權(quán)架構,除非你是(shì)珍妮(nī)這樣的核心決策(cè)者,否則根本沒有(yǒu)權力解雇一位擁有球隊股份的家族(zú)成(chéng)員。後續我們或許能弄清楚沃爾特在這次事件中具體扮演了什麽角色,也能知道佩(pèi)林卡當(dāng)時的立場,但就事件本質而言,這就是一場巴斯家族內部的權力與利益紛爭。”
雖然我並(bìng)不認為溫德霍斯特的這番解讀能算作一(yī)份嚴格意(yì)義上的新聞報道,但即便這隻是(shì)基(jī)於現(xiàn)有信息的(de)推測(cè),那也絕非毫無根據的空想,而是有一定事實支撐、經(jīng)過(guò)理性分析的“有依據推測”。退一步講,即便暫時不討論這番推測的可信度,其背後的邏輯思路(lù)也(yě)與我們當下梳(shū)理事件、分析真相的方式高度(dù)一致——都是通過串(chuàn)聯那(nà)些零散的線索、信息,來盡可能還原事情的完整麵(miàn)貌。
溫德霍斯特還在播(bō)客(kè)中進一步(bù)補充了一個關鍵背景:在(zài)巴斯家族的六位兄弟姐妹之間,關於“是否出(chū)售湖人隊”這一核心議題(tí)的投票,長(zhǎng)期以來一直處於3比3的(de)僵持狀態。其中,家族裏三位年紀最長的兄弟姐妹始(shǐ)終(zhōng)堅定支持出售球隊,而喬伊·巴斯、傑西·巴斯與珍妮·巴斯則(zé)是明確的反對者,他們始終堅持要保留(liú)家族對這支球隊(duì)的所有權,不願讓球隊脫(tuō)離家族(zú)掌控。但最終,珍妮·巴斯改變了自己的立場(chǎng),從反對轉向支持,這一關鍵轉變直(zhí)接讓投票結果從3比3的僵局(jú),變成了4比2的支持出售局(jú)麵,徹底打破了此(cǐ)前的平衡。
除了上(shàng)述來自傑西本人和溫德霍斯特(tè)的信息外,皮特·紮亞斯(更廣(guǎng)為人知的(de)身份是(shì)籃球分析博主“湖人電影室”,即LakerFilmRoom)關於湖(hú)人隊內(nèi)部(bù)管理情況的看法,也同樣值得我們重點關注。在他的播客節目中,雖然(rán)沒有提供任(rèn)何關於此次解雇事件的獨(dú)家(jiā)報道,甚至連基於事件的合理推測都(dōu)算不上,但他卻分(fèn)享了一些極具參考價值(zhí)的內部視角——這些視角源於他(tā)近年(nián)來在湖人隊工作的親身經(jīng)曆,是他對球(qiú)隊管理層日常運作模式、內部關係結構所(suǒ)形成(chéng)的真實觀察與認知。
“那段在湖人(rén)工作的經曆,給我留下的最深刻印象之一,就是這(zhè)支(zhī)球(qiú)隊的管理層內部其實派係(xì)林立,存在著明顯的對立。我始終堅信一個道理:當一個組(zǔ)織(zhī)內(nèi)部存在多個相互對抗、彼此消(xiāo)耗(hào)的派係時,這個組織是絕對無法實現良性發展、無法走向成功的。而在湖人隊的管理層裏,傑西和喬伊(yī)就是(shì)其中一個(gè)派係的核心。他們這(zhè)個派係,與佩林卡所在(zài)的派係,以及珍(zhēn)妮所在的派係之間,關係一(yī)直非常緊張,幾乎沒什麽良性互動可言;而且我判斷,佩林卡很可(kě)能也屬於珍妮派係的一員,這就使得內部的對立關係更加明確。”
關於珍妮·巴(bā)斯做出解雇決(jué)定的深層動機,我們可以從現有信(xìn)息(xī)中梳理出(chū)一些合(hé)理推測:或許,她擔心如果在(zài)家族仍然持有(yǒu)湖人隊多數股份、牢(láo)牢掌握(wò)球隊(duì)主導權的情況下,直接解雇喬伊和(hé)傑西這(zhè)兩位家族成(chéng)員,很(hěn)可能(néng)會(huì)激(jī)化家族內部矛盾,甚至(zhì)引發又一場激(jī)烈且難堪的法庭糾紛——畢竟在此前的球隊管理權爭奪中,巴斯家族內部就曾出現過類似的衝突。又或者(zhě),對她而言,當前已經到了必須徹(chè)底清理管理層內部派係的關鍵時刻,隻有打破派(pài)係對立、消除內部消耗,才能(néng)讓球隊的管理體係回歸正軌,為後續的發展掃清障礙。而傑西·巴斯手下的(de)整個球探部門也一同被(bèi)解雇的事實,更從側(cè)麵為後一種推測提供了有力支(zhī)撐——因為這個(gè)球探部門直接歸傑西管(guǎn)轄(xiá),其核(hé)心成(chéng)員自然也大概率(lǜ)屬於傑西派係,解雇他們顯然是為了徹底瓦解這一派係的力量。
無論珍妮·巴斯做出這一決定的根本原因究竟是出於家族關係(xì)的考量,還是為了球隊管理(lǐ)的(de)長(zhǎng)遠發展,從目前所有已(yǐ)掌握的線索、各方反饋以及最終呈現的結果來(lái)看,有一點已經非(fēi)常明確(què):正是珍(zhēn)妮·巴斯本人,做出了解雇喬伊和傑西這兩位(wèi)同父異(yì)母兄弟的最終決定。對於這支擁有悠久曆(lì)史的豪門球隊,以及所有始終支(zhī)持湖人隊的球迷來說,我們衷心希望,這一次的人事變動能夠成為巴斯家族與湖人隊(duì)之間長期內部鬧劇的(de)終點,讓球(qiú)隊徹底擺脫內部紛爭(zhēng)的幹擾,將所有精力集中在賽場之上,為追求更好(hǎo)的成績、重返巔峰而全力衝刺。