[賽後帖]?勇士20記三分射穿尼克（kè）斯！庫裏27+7 巴特勒32+8 穆迪三分9中7 雙方（fāng）數據
尼克斯（25-16）：阿努諾比25分5板（bǎn）1助、麥克布萊德25分3板6助、布裏奇斯21分1板3助、唐斯17分20板2助、克拉克森11分2板1助、沙梅特6分、哈特5分5板10助、達迪耶2分、胡克波爾蒂1分3板、科勒克2板5助、亞布塞萊1板。
勇士（23-19）：巴特勒32分8板4助2斷、庫裏27分3板7助、穆迪21分1板、波傑（jié）姆斯基19分5板2助2斷、格林6分5板3助、霍福德5分5板5助2帽、梅爾頓5分2板2助2帽、波斯特5分2板（bǎn）、桑托斯3分1板（bǎn）、理查德3分、佩頓6板（bǎn）3助（zhù）。
[–]gauagaja 445 points 3 hours ago
Moody played like his life depends on it.
勇士球迷：穆迪這比賽打得（dé）像是在玩命。
[–]hellmath 241 points 3 hours ago ‘Don’t trade me’ game
勇（yǒng）士球迷：典型的“別交易我”之戰。
[–]AngelQuint 115 points 3 hours ago
Moody feels the possible trade
勇士球迷：穆迪這（zhè）是感覺到交易流言的壓力了。
[–]Akipella 65 points 3 hours ago
Now it's gotta be Buddy feeling the heat. They need filler salary to add to Kuminga (22.5mil filler salary, so I should say MORE filler salary)
勇士球迷：現在感覺到壓力的應該是希爾德（dé）了。他們（men）需要薪資配平來搭上庫明加（2250萬的配平合同，所以我應該說需要更多的配平合同（tóng））。
[–]dating_derp 82 points 3 hours ago
Buddy is 100% gone. Fuckin 32% from 3 halfway through the year when his Number 1 job is shooting 3's. Get him out of here.
勇士球迷：希爾（ěr）德百（bǎi）分百要走人了。賽季過半三分命中率才32%，而他唯一的任務就是投三分（fèn）。趕緊讓他滾蛋。
[–]Robotsaur 91 points 3 hours ago
He’s just an incredibly streaky shooter, he has games like this
勇士球迷：他就（jiù）是個極不穩定的（de）射手，總會有這種（神鬼莫測的）比賽的。
[–]ImTheBestNerd 306 points 3 hours ago
Steph and Jimmy are too good to not make a trade
勇士球迷：庫裏和吉米·巴特勒太強了，不交易補強簡直天理難容。
[–]TheLazy_Guitarist 133 points 3 hours ago
That JK trade notification gonna hit like crack
勇士球迷：那條（tiáo）交易庫明（míng）加的通知推送到來時，絕（jué）對會像嗑藥一樣爽。
[–]marionettas 264 points 3 hours ago
GET WELL SOON GUI ??
Moses “don’t trade me please” Moody ?
Where would we be without the Jimmy & friends squad ?
Trade JK for a clone machine to clone Melton ?
DEFENSE WINS CHAMPIONSHIPS ?️
Podz in his bag ?
Review fans feasting ?
CURRY THE CLOSER ?
PLAYOFF JIMMY ?
2 games back from sixth seed!!! #SENDDAPICKS ✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅
勇士球迷： 桑托斯早日康複??
摩西·“求別交易我”·穆迪?
沒有吉米和他的小（xiǎo）夥伴（bàn）們我們該怎麽辦?
拿（ná）JK去換個克隆機把梅爾頓克隆了吧?
防守贏得總冠（guàn）軍?️
波傑姆斯基大發神威?
錄像回放愛好者狂喜?
關鍵先生庫裏?
季後賽吉米?
距離西部第六隻差2個勝（shèng）場（chǎng）！！！#把選秀權都送出去 ✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅
[–]quadshock 226 points 3 hours ago
Podz with an easy +22
勇士球迷：波傑姆斯基輕輕鬆鬆正負值+22。
[–]Robotsaur 110 points 3 hours ago
He had an awesome game
勇士球迷：他這場打（dǎ）得太棒了。
[–]hellmath 78 points 3 hours ago
Podz always put his body on the line. I wish he’s a but more careful but gotta respect it
勇士球迷：波傑總是（shì）把自己扔出去拚命。我希望他能小心點，但不得不瑞斯拜。
[–]simon2105 161 points 3 hours ago
I loved that part where 2 mins took 15 mins because of fouls
球迷：我最喜歡那種因為犯規導致2分鍾（zhōng）的比賽（sài）打（dǎ）了15分（fèn）鍾的環節了。
[–]San Francisco Warriorsnghiaaaaa 136 points 3 hours ago
When I heard Brunson is out I really thought we would lose this one.
勇士球迷：當我聽說布倫森不打的時候，我真以為這場我們要（yào）輸了。
[–]andrewthedude101 109 points 3 hours ago
WE BEAT A TEAM WITHOUT THEIR STAR
勇（yǒng）士（shì）球迷：我們居然贏了一支缺少當（dāng）家球星的球隊！
[–]ChinatownKid 95 points 3 hours ago
Warriors win and Lakers down by 17 with 5 minutes left?! Hell yeah!
球迷：勇士贏了，而且湖人最後5分鍾落（luò）後17分？！爽翻了！
[–]GSWarrior18 60 points 3 hours ago
And rockets and suns both lost too
球迷：而且火箭和太陽（yáng）也（yě）都（dōu）輸了。
[–]Fun_Analysis9592 88 points 3 hours ago
Just when I thought I was out, they pull me back in!
勇士球迷（mí）：就（jiù）在我以為我（wǒ）已經心如止水的時候，他們（men）又把我拽回（huí）坑裏了！
[–]BillNyeTheVinylGuy 82 points 3 hours ago* This was a BIG TIME win against a BIG TIME team under the BIG TIME lights in PRIME TIME. It could be the momentum we need to start a DEEP playoff push that will eventually put us in the NBA FINALS.
勇（yǒng）士球迷：這是一（yī）場（chǎng）史詩級（jí）的球隊在黃金時間的聚光燈下取得的史詩級（jí）勝利（lì）。這可能是我們需要的那股勢（shì）頭，開啟（qǐ）一段深入的季後賽之旅，最終將我們（men）送入NBA總決賽。
[–]Warriorsrozeluxe08 79 points 3 hours ago
It was 31-14 at one point in favor of NY. Crazy.
勇士球迷：紐約一度31-14領先。太瘋了。
[–]neal1701 61 points 3 hours ago
That 2 threes and a steal from Steph in the 3rd quarter put Warriors in a great position and Knicks never recovered from that
球迷：第三節庫裏的那兩記三分（fèn）和一個搶斷讓勇士占據（jù）了有利位置，尼克斯從此再也（yě）沒（méi）緩過勁來（lái）。
[–]Warriorsjihyoswitness 76 points 3 hours ago
The schedule in the first month of the season with lots of back to back really fucked us a lot.
勇士球迷：賽季第一個月那個背靠背紮（zhā）堆的（de）賽程真是把我們坑慘了。
[–]WarriorsMQZ01 72 points 3 hours ago
Jimmy turns into prime Jordan when he sees KAT
勇士球迷：吉米·巴特勒一見到唐斯就（jiù）變身巔峰喬丹。
[–]TruCh4inz 70 points 3 hours ago
send da picks
勇士球迷：把（bǎ）選秀權都送出去（梭哈）！
[–]BobRoss4Life 67 points 3 hours ago
Mike Brown seems like the sweetest dude. Miss that big ass smile.
球迷：邁克·布朗看起來（lái）真是個（gè）大好（hǎo）人。想念那個大大的笑容。
[–]Fooa 67 points 3 hours ago
So pleasing to see we recovered from a disastrous first quarter for once.
勇士球迷：很高興看到我們終於有（yǒu）一次從災難般的第一節裏緩過來了（le）。
[–]andrewthedude101 64 points 3 hours ago
Definitely. Obviously Steph had a great game, but I feel like this is a game where we see Jimmy step up as the FIRST option and it was beautiful to watch. Get that certified 3rd option to go along with these two and we're cookin
勇士球迷：絕對的（de）。顯然庫裏打得很好，但我覺得這場（chǎng）比賽我們看到了吉（jí）米站出來成為第一選擇，這畫麵（miàn）太美了。擁有這（zhè）樣一位認證過的第三巨頭，我們起飛了。
[–]rarestakesando 63 points 3 hours ago
Jimmy Butler is really good at basketball.
球迷：吉米·巴特勒真的很（hěn）會打籃球。
[–]Akipella 83 points 3 hours ago
Gotta at least TRY for MPJ. If not, the next best guy on the market
勇士球迷：至少得嚐試去（qù）搞來小邁克爾·波特。如果不成，就去追市場上第二好的人。
[–]Celticsnerdyykidd 59 points 3 hours ago
Butler’s been on a lowkey heater all month long
凱爾特人球迷：巴特勒這一個月都處於一種低調的爆發狀態。
來（lái）源：Reddit
編譯：Aaron
美帝鍵盤俠
