體育資訊1月28日訊（xùn） 今日，ESPN湖人隨隊記者Dave McMenamin撰寫長文，回顧詹姆斯在騎（qí）士的最後一個賽季2017-18賽季曆程，並將（jiāng）之與本賽季的詹姆斯進行比較。節選如下：
當小（xiǎo）托馬（mǎ）斯回歸球場後，騎士陷入（rù）低迷，在聖誕節到交（jiāo）易截止日前的這段時間裏，他們的戰績僅為6勝13負。
詹姆斯雖然（rán）每（měi）場比賽都上場，數據也看起來差不多，但那股額外的（de）勁頭似乎消失了。
“勒（lè）布朗顯然不在狀態，”一位騎（qí）士內部人士說。
在交易截止日前夕，詹姆斯突然爆發，砍下37分（22投16中），送出15次助攻並搶下10個籃板，全場出戰48分鍾19秒，並在加（jiā）時賽中命中絕殺球，幫助（zhù）球隊擊敗了明尼蘇（sū）達森林狼隊。
第二天，騎士總經理奧爾特（tè）曼通過連續三筆交易送走了六名球員（yuán）和（hé）一個未來的首輪選秀權，徹底重組了球隊。
騎士引進了（le）喬治·希爾、羅德尼·胡德、喬丹·克拉克森和小拉裏（lǐ）·南斯，同時（shí）告別（bié）了（le）托馬斯、克勞（láo）德、韋德、羅斯、錢寧·弗（fú）萊、伊曼·香珀特以及他們自己的2018年（nián）首輪選秀（xiù）權。
其中（zhōng）一筆交易與湖人有關——這為洛杉磯在幾個月後簽下自由球員詹姆斯騰出（chū）了足（zú）夠的薪資空間。
即便如此，一位（wèi）騎士內部人士表示：“我認為那次交易截（jié）止日最好的收獲是，我們重新得到了勒布朗·詹姆斯。”
那個賽季的收官階段，詹姆斯場均得到29.2分（投籃命中率53.4%）、9.8個籃板和（hé）9.8次（cì）助攻，騎士在他的帶領（lǐng）下以全新的陣容取得了19勝10負的戰績（jì）。
他（tā）包（bāo）攬了（le）球隊的得分王、籃（lán）板王、助攻王、搶斷王（wáng）和蓋帽王——這是他職業生涯第二次在所有五項統計中領跑全隊。他還創造了個人單賽（sài）季最多的18次三雙（shuāng）記錄（lù）。他在聯盟中出場時間最（zuì）多，總（zǒng）得分最高。
“如（rú）果問我哪個賽季是我（wǒ）最出色的一個賽季，感覺（jiào）自己作為一個籃球運動員最（zuì）為全麵，我會說是2018年，”詹姆斯（sī）上個月在他的播（bō）客節目《Mind the Game》中對主（zhǔ）持人（rén）史（shǐ）蒂夫·納什說。
“2017-18賽季，我（wǒ）覺得（dé）自己在場上無（wú）所不能。無論是進攻還是防守，我都感覺不到任何缺陷。”
“每次踏上球場，我都能做到我想做的一切，”詹姆斯繼續說道，“三個層次的進攻，三個層次的防守。我的意（yì）思是，我現在仍然有這種感覺，但（dàn）在（zài）2017-18賽季，隨著我們擁有的球隊陣容，那種感覺（jiào）達到了另一個層次。那個賽季對我（wǒ）來說，可能是我最（zuì）全麵的（de）一個賽季。”
上一（yī）篇（piān）： 樂福：18賽季詹姆斯一直堅（jiān）定表示他會全力以赴 決心打滿82場
